- čàsъ
- čàsъ
Grammatical information: m. o
Accent paradigm: a
Proto-Slavic meaning: `time'
Page in Trubačev: IV 27-30Old Church Slavic:časъ `time, moment, hour' [m o]Russian:čas `hour, moment' [m o], čása [Gens], časý [Nom p] \{1\}Czech:čas `time, weather' [m o]Slovak:čas `time, weather' [m o]Polish:czas `time' [m o]Slovincian:čȧ̃s `time' [m o]Serbo-Croatian:čȁs `moment' [m o];Čak. čȁs (Vrgada, Novi) `moment' [m o], čȁsa [Gens]Slovene:čàs `time' [m o], čása [Gens]Bulgarian:čas `hour' [m o]Old Prussian:kīsman `time' [Accs]Comments: The root may be reconstructed as *k(ʷ)eh₁s-, but it has been suggested that the *s belongs to the suffix, the root *kē (i.e. *keh₁) being a variant of *kē(i), cf. Skt. cā́yati. For the latter verb I have reconstructed *kweh₁i-e/o- (-> *čàjati).Other cognates:Alb. kohë `time, weather' [f]Notes:\{1\} AP (a) in Old Russian (Zaliznjak 1985: 134).
Slovenščina-angleščina big slovar. 2014.